2011.05.03 16:35
오바마 빈 라덴이 죽었다..?!
(*.0.181.192) 조회 수 5184 댓글 2
미국 폭스 뉴스에서 엄청난 자막오타를 내버렸습니다.
Obama Bin Laden 이라니..
엄한 오바마 대통령이 죽었(?)군요.
안보이는 분들은
http://keywui.chosun.com/contents/section.view.keywui?mvSeqnum=191685&cateCategoryId=102&cateSubCategoryId=43
이리로..
Comment '2'
-
발음도 비슷하고.. 폭스자막관계자들도 그동안 뉴스에서 오사마 아니면 오바마를 줄곧 표기했으니 특종의 긴박함으로 인해 무의식적으로 오바마로 적었을수도..........ㅎㅎㅎ
-
ㅋㅋㅋ 두번째 실수네요.
대통령 선거 때도 그러더니..큭
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 5588 |
농부와의 대화
16 
|
콩쥐 | 2011.09.16 | 5188 |
| 5587 |
빵집에 들렸다가
2
|
콩쥐 | 2011.04.30 | 5188 |
| 5586 | 음악은 어디서 만들어지는가? 5 | np | 2008.12.27 | 5188 |
| 5585 | 후쿠시마 이후 우리 밥상은 안전한가? | 먹거리피디 | 2013.10.24 | 5187 |
| 5584 |
일산의 가을
1
|
콩쥐 | 2012.10.20 | 5187 |
| 5583 | 버스에서 졸다가 핸드폰을 떨궜는데.. 2 | 11 | 2011.01.25 | 5186 |
| 5582 | 3차 세계대전은 이런식으식으로 일어날수 있습니다. | 예측 | 2012.08.15 | 5186 |
| 5581 | 된장녀의 위력 1 | 정여립 | 2011.05.26 | 5185 |
| 5580 | 드디어 오늘 공개한다네요... 59 | 콩쥐 | 2009.11.08 | 5185 |
| » | 오바마 빈 라덴이 죽었다..?! 2 | 정훈 | 2011.05.03 | 5184 |
| 5578 |
어산지
7
|
쥐주머니 | 2010.12.09 | 5183 |
| 5577 | 꽃돼지 6 | 금모래 | 2010.10.12 | 5183 |
| 5576 | 한국인 과연 건강한가? | 건강 | 2013.09.25 | 5182 |
| 5575 | 마르코와의 하루...서울 도심을 산책하며... 18 | 기타레타 듀오 | 2010.02.08 | 5182 |
| 5574 | 서예 강의 | 콩쥐 | 2013.12.25 | 5181 |
| 5573 | 한류일까? 국제망신일까? 6 | 정여립 | 2011.11.12 | 5181 |
| 5572 | 의학영재. 15 | 콩쥐 | 2011.03.25 | 5180 |
| 5571 | 음료수 과자 라면의 비밀 | 먹거리피디 | 2013.06.30 | 5178 |
| 5570 | 세계적인 기타 회사 ‘Fender’ 매각되나? 1 | 오모씨 | 2004.06.15 | 5178 |
| 5569 | 히틀러의 예언 | 예언 | 2015.09.18 | 5177 |
| 5568 |
[re] 가오리의 사진...
2
|
뽀로꾸.. | 2004.06.15 | 5177 |
| 5567 | 여전히 음악게시판은 시끄럽네요. 4 | 알로에 | 2012.09.02 | 5177 |
| 5566 |
파주 자운서운 다녀왔어요...
1
|
콩쥐 | 2009.04.02 | 5176 |
| 5565 | 샘 해밍턴-한국 문화 힘들었다 | 기사 | 2014.03.21 | 5175 |
| 5564 | 우연 | 우연 | 2013.09.08 | 5174 |
| 5563 | 미대학 강좌 무료 1 | 기막히고 | 2014.10.21 | 5173 |
| 5562 |
대중음악의 흐름
|
일식 | 2013.09.26 | 5172 |
| 5561 |
대학원생
|
콩쥐 | 2014.01.19 | 5172 |
| 5560 | 집뜰이 오세요... 2 | 콩쥐 | 2013.06.13 | 5172 |
| 5559 | 사대강 사업의 생명파괴 사업-아 눈물이 쉬르르 흘러 납니다. 6 | 에스떼반 | 2010.09.23 | 5172 |
| 5558 | 세월호 사건은 처음이 아니었다. | 기사 | 2014.05.15 | 5171 |
| 5557 | 우면산 사태는 서울시 또는 국가 배상 책임 사항일 수 있습니다. 5 | 우면산 | 2011.07.31 | 5170 |
| 5556 | 국민의 수준 4 | 꽁생원 | 2012.04.29 | 5170 |
| 5555 | 십이지신상 철거하라... 9 | ㅠㅠ | 2008.07.08 | 5169 |
| 5554 |
민만하지만 제사진 하나더...
|
김한진/여명 | 2005.07.18 | 5168 |
| 5553 | 이런 여자도 시집가서 살고 있다. 5 | 콩쥐 | 2012.07.26 | 5168 |
| 5552 |
점심저작료
7
|
쥐언니 | 2011.02.10 | 5167 |
| 5551 | 기타매니아 홈피에 악성코드가 있는 것 같습니다. 5 | 으으으 | 2010.11.23 | 5166 |
| 5550 |
90이 넘은 선생님과 60을 바라본 제자의 기타치는 모습
9
|
고정석 | 2008.11.26 | 5166 |
| 5549 | [re] 전여옥. 11 | 수 | 2004.03.16 | 5166 |
| 5548 | 비가옵니다. | 비가내리네 | 2012.08.10 | 5165 |
| 5547 |
밤나무
4
|
콩쥐 | 2011.10.12 | 5164 |
| 5546 | 기타매니아.. 이제 바이바이... 16 | =3=3=3=3=3 | 2008.07.15 | 5162 |
| 5545 |
애인.
7
|
수 | 2005.04.14 | 5162 |
| 5544 |
구룡연 가는 길
6
|
정천식 | 2004.01.21 | 5162 |
| 5543 | 일본의 한교수가낸 문제라네요..이문제 풀면 I.Q 140 이상이라는데 13 | 넘버삼 | 2003.09.03 | 5162 |
| 5542 | 모바일로 로딩하기는 겁나 오래걸리네 3 | 찬찬 | 2011.11.15 | 5161 |
| 5541 | 진보가 진보가 아닌이유 25 | 진보아닌맨 | 2012.08.01 | 5161 |
| 5540 | 해석 5 | 친구 | 2011.11.16 | 5160 |
| 5539 | 말 | 친구 | 2011.08.13 | 5160 |
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5