방 태위 묘를 고별하며
방 태위 묘를 고별하며
또 다시 멀고먼 타향으로 가는 길에
말머리 멈추고 외딴 무덤 고별하네.
근처의 마른땅은 눈물에 적셔지고
하늘엔 조각구름 나직이 드리웠네.
바둑을 같이 둘 땐 사태부를 작반했고
보검을 휘두를 땐 서군을 찾았노니
지금은 수림속의 낙화만 보이는데
꾀꼬리 울음소리 나그네를 배웅하네.
別房太尉墓
他鄕復行役 駐馬別孤墳
近淚無乾土 低空有斷雲
對棋陪謝傅 把劍覓徐君
唯見林花落 鶯啼送客聞
-
더 무섭구나
내가 알기 보다 더 무서운 글을 쓰네
그 가 국화 내믐 보다 더 향기롭다면 더
할 말이 없다. -
옥화궁(玉華宮) 잘 보았습니다.
-
드디어 기타 받았습니다~ ^^
-
1970년 용산
-
여의도 세계불꽃축제1
-
축구, 영국을 이겼던 이유
-
출근하는 닭들
-
수확을 코앞에....
-
책소개.............. 데이비드 아이크의 x파일
-
숨참기의 명수 - 무산소 잠수 선수
-
신기한 착시
-
[펌] 미녀-추남 커플 갈수록 늘어난다 "왜?"
-
주영석님이 만든 플레타 모델~
-
1200여개의 산에 오른분
-
별이 오각형인 이유
-
"아코디언 내사랑"을 읽고 나니
-
생활의 발견
-
더워서 텐트 생활하고 있어요....
-
도시락 세균 득실
-
방 태위 묘를 고별하며
-
*2012 擧世皆濁.....거세개탁
-
why must we eat the animals?
-
님은 ? 그대 ? 먼곳에 ~^^
-
개와 고양이 육아방식의 차이
-
이런 멋진 엣성곽 산책길이 서울시내 중심지에 있다니.... 늘 노래와 사색에 젖어 다니는길
-
음식 재활용 하는 방법
-
이웃집의 사생활 1.
-
싫다
-
"개인은 존귀한 존재다, 복지도 국민이 낸 세금으로 하는 것인데 '공짜'라고 하면 안된다, 국민이 세금을 내서 안전과 질서유지를 위해 쓰고 나면 최대한 돌려주는 게 국가의 의무다" http://omn.kr/enwf
-
(펌)재미있는 문자 메세지...
-
jw님, gw님, gw-ba님~ 등등등 -_-;;;
-
이것이 아티스트다.
-
에구 귀여븐거...^0^/
-
[낙서] 이걸 해도 되나 ㅠㅠ
-
上善若水
-
(웃음치료) 웃다가 살아난다네...ㅎㅎㅎ
-
코레아씨 [Corea]
-
말
-
이야기 하나 ( 장인이란?? )
-
훌륭한 대통령.
-
홍수속에서도 열심히
-
웃어요.^^
-
알집의 무서운 진실
-
한국 여자들이여....깨어나라
-
메트릭스 탁구
-
바그다드 카페
-
도울 김용옥 선생께서 드디어 한 말씀 하셨네요...
-
말
-
힘들어도 웃고 살아요.
-
바지지퍼에 살충제,,,,
-
[펌] [펌] 원전왕 이명박
-
아..웃겨..ㅋㅋ
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
시내 휘돈 데 솔바람이 길이 부나니,
푸른 쥐가 옛 기와 틈새에 숨는다.
알지 못하리로다, 어느 임금의 궁전인고,
남은 건물이 높은 석벽 아래에 있구나.
어둑한 방에 귀신의 불이 푸르고,
무너진 길엔 슬픈 물이 흐르는구나.
여러 가지 소리가 진실로 저와 피리 소리 같더니,
가을 빛이 정히 깨끗하도다.
고운 사람이 누른 흙이 되오니,
하물며 분과 눈썹먹을 빌어 쓰던 것이랴.
그 시절에 금여를 시위하던
옛 것은 홀로 있는 돌말이로다.
시름 오매 풀을 깔고 앉아서
훤히 노래 부르니, 눈물이 손에 가득하도다.
터덜터덜 가는 인생길 사이에서
누가 이 나이를 길이 살 사람인고.
시냇 흿돈 ᄃᆡ 솘ᄇᆞᄅᆞ미 기리 부ᄂᆞ니
프른 쥐 넷 디샛 서리예 숨ᄂᆞᆫ다
아디 몯ᄒᆞ리로다 어느 님그ᇝ 宮殿(궁전)고
기튼 지은 거시 노ᄑᆞᆫ 石壁(석벽)ᄉᅠ 아래로다
어득ᄒᆞᆫ 房(방)앤 귓거ᄉᆡ 브리 프ᄅᆞ고
믈어딘 길헨 슬픈 므리 흐르놋다
여러 가짓 소리 眞實(진실)ᄉᅠ 뎌와 피릿 소리 ᄀᆞᆮ도소니
ᄀᆞᄋᆞᆳ 비치 正히 ᄀᆞᆺᄀᆞᆺᄒᆞ도다
고온 사ᄅᆞᆷ미 누ᄅᆞᆫ ᄒᆞᆯ기 되오니
ᄒᆞᄆᆞᆯ며 紛黛(분대)...
그 時節(시절) 金輿(금여)ᄅᆞᆯ 侍衛(시위)ᄒᆞ던
녯 거슨 호올로 잇ᄂᆞ닌 돌ᄆᆞ리로다
시름 오매 프를 지즐 안자셔
훤히 놀애 블오니 느ᇇ므리 손애 ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞ도다
어른 어른 녀ᄂᆞᆫ 긼 ᄉᆞ이예
뉘 이 나ᄒᆞᆯ 기리 살 ᄉᆞ람고