한국어
아래글은 네덜란드에 있는 제 멜 친구 Inge로 부터 온 편지입니다. 한국과 한국사람을 따뜻하고 친절하다고 칭찬을 자주 하며 참 좋아합니다. 그리고 무엇보다도 기타와 기타음악을 무척 좋아합니다. 우리나라의 이성우님과 안형수님도 알고 있습니다. 아래글에서 Frank는 그녀의 남편인데 우리나라가 이탈리아와 경기를 하던 날 마침 비번이라서 TV 중계를 볼 수 있었으나 그녀는 근무중(철도회사)이라서 수시로 남편에게 전화를 걸어 결과를 물어봤다고 하네요. 히딩크의 조국 네덜란드에서도 우리나라의 선전은 단연 hot news 라고 합니다.
Hi.
I was very happy to hear the Korean team did it again! Unfortunately I could not see the game, because I was at work. But after the first part I called Frank and he told me the situation that far: 0-1. :(
Later I noticed one of our salesmen changed the text-tv (that is strictly for traininformation) to the site that showed the results of the game Korea-Italy and at that point it was 1-1. I had something to do outside the building and when I returned I called Frank again (he said I made him crazy by calling that often!) and he told me the final result. Of course I am very, very happy for you! I hope you enjoyed the game and celebrated this victory. It was so nice to see all those people in red, being happy and party, it makes me smile all the time. I think I can watch the next game against Spain and be sure that I will.
Later this evening I watched tv and saw an interview with Guus Hiddink, very nice to hear what he has to say.
Earlier this morning I noticed Turkey won the game from Japan, because I could hear and see lots of people with Turkish flags, very cheerful, outside on the streets where I work. They were very happy!
The neighbourhood where Iwork is one where lots of foreigners live, especially Turkish, South-american, North-african, Antillian and Surinam people, it is a real meltingpot of cultures and colours. Besides: this morning I went to work on my bicycle and then I come across a small street a few hundred meters from my work. In this street is a hostel for backpackers, but I noticed there was a Korean flag hanging on this building. I assume there were Koreans staying in this hostel then.
Enjoy the feeling of victory!
Take care,
Inge
Hi.
I was very happy to hear the Korean team did it again! Unfortunately I could not see the game, because I was at work. But after the first part I called Frank and he told me the situation that far: 0-1. :(
Later I noticed one of our salesmen changed the text-tv (that is strictly for traininformation) to the site that showed the results of the game Korea-Italy and at that point it was 1-1. I had something to do outside the building and when I returned I called Frank again (he said I made him crazy by calling that often!) and he told me the final result. Of course I am very, very happy for you! I hope you enjoyed the game and celebrated this victory. It was so nice to see all those people in red, being happy and party, it makes me smile all the time. I think I can watch the next game against Spain and be sure that I will.
Later this evening I watched tv and saw an interview with Guus Hiddink, very nice to hear what he has to say.
Earlier this morning I noticed Turkey won the game from Japan, because I could hear and see lots of people with Turkish flags, very cheerful, outside on the streets where I work. They were very happy!
The neighbourhood where Iwork is one where lots of foreigners live, especially Turkish, South-american, North-african, Antillian and Surinam people, it is a real meltingpot of cultures and colours. Besides: this morning I went to work on my bicycle and then I come across a small street a few hundred meters from my work. In this street is a hostel for backpackers, but I noticed there was a Korean flag hanging on this building. I assume there were Koreans staying in this hostel then.
Enjoy the feeling of victory!
Take care,
Inge
-
read more
(신규입점자 신년이벤트) 기타매니아 홈 메인광고 받습니다(배너제작 가능) 23년 1월 31일까지
Date2023.01.19 By뮤직토피아 Views61660 -
read more
[공지] 파일 첨부기능에 문제가 있었습니다.. 개선완료..
Date2021.02.17 By뮤직토피아-개발부 Views74823 -
read more
"댓글" 작성시 주의부탁드립니다.
Date2020.03.09 By뮤직토피아 Views90244 -
read more
"기타메니아" 문자/로고 사용에 관한 건
Date2020.02.14 By뮤직토피아 Views82010 -
read more
[필독 공지] 연주회 소식을 메인에 노출을 했습니다.
Date2019.11.02 By뮤직토피아-개발부 Views86713 -
Read More
혹시 donna donna 음악을 가지고 계신분 안계신지요?
Date2002.10.27 By그놈참 Views3109 -
Read More
<제 22회 2003년 한국기타협회 콩쿨요강>-
Date2003.03.26 By한국기타협회 Views3109 -
Read More
Victor Bedikian이란 악기에 대해서 알고 싶습니다..
Date2003.06.04 By한계 Views3109 -
Read More
으니님!!! 고맙습니당..!! ^^
Date2003.10.27 By범철 Views3109 -
Read More
베르따 로하스 연주회 후기..
Date2004.05.16 By유진 Views3109 -
Read More
예전에 사진 올라왔던 삼겹살 기타 소리듣고 싶습니다...
Date2006.01.19 Byedengarden Views3109 -
Read More
대회 끝
Date2006.11.11 By행인1 Views3109 -
Read More
클래식 음악들..
Date2004.01.05 By마왕 Views3108 -
Read More
기타와 춤으로 펼친 퍼포먼스를 인사동거리에서...
Date2004.12.30 By최병옥 Views3108 -
Read More
아르시누스최진원입니다.
Date2005.03.27 By아르시누스 Views3108 -
Read More
건강상담좀...!!!!!!!
Date2006.10.31 By아이비 Views3108 -
Read More
삐에리 공연을 못보신 분들을 위한 작은 위안~
Date2007.05.13 By더카 Views3108 -
Read More
기타제작관련서적 구합니다...
Date2007.05.25 Byarioso Views3108 -
Read More
웹사이트 구축 추천해주세요
Date2008.07.12 By셀러브리티 Views3108 -
Read More
제 손이 들렸나요?
Date2003.11.08 By신동식 Views3107 -
Read More
[re] 기타측판 구부리는 기계
Date2004.04.11 By국산 제작가 Views3107 -
Read More
기타 줄감개(1,2,3번줄쪽) 구할수 있는곳?
Date2003.12.29 By아마매냐 Views3106 -
Read More
밑에 양쉬페이사진에 관련해서 사이다님께 질문있습니다...
Date2004.01.17 By나그네 Views3106 -
Read More
Robert Ruck와 Daniel Friederich 라는 악기가 궁금합니다...
Date2004.08.03 By기타애호가 Views3106 -
Read More
<발렌타인을 위한 사랑의 하모니> 하우스콘서트가 특별한 곳에서 열립니다..
Date2005.02.03 By발렌타인 Views3106 -
Read More
연주방...파일 다운 어떻게 하는지요?
Date2005.08.19 By영 Views3106 -
Read More
곡 제목입니다
Date2005.08.20 BySGQ Views3106 -
Read More
안익태 선생님...
Date2002.07.19 By지얼 Views3105 -
Read More
비주류, 진짜아마츄어, 후로꾸들의 반란 (^.^)
Date2003.06.02 By비주류 Views3105 -
Read More
기타제작?
Date2003.06.21 By손님 Views3105 -
Read More
클래식기타를 접하면서 느낀점
Date2004.02.03 By허우대 Views3105 -
Read More
젊은이들의 고뇌의 한마당이네요 ^^
Date2004.02.07 By부산 Views3105 -
Read More
수님, 감사합니다. 음반 잘 받았습니다.
Date2004.06.02 Bybluejay Views3105 -
Read More
EBS스페이스 오늘 처음 봤습니다...
Date2004.07.14 By음해(音海) Views3105 -
Read More
질문있어요..
Date2005.02.24 ByMozzi Views3105
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5