Especially For You - Kylie Minogue & Jason Donovan
1988년 영상입니다. 두명 다 호주 가수들입니다. 여자가수 경우는 존 윌리암스랑 같은 고향인 멜버른 출신이더군요. 호주역시 미국 팝의 지대한 영향을 받은 나라중 하나이더군요. 지금 들어도 노래는 참 좋은데요. 벌써 30년가까이 전이라 두분 다 지금은 많이 늙으셔더군요. 그렇고 보면 젊은 아름다운 시절은 금방이고 세월은 참 무상한것 같습니다. 예전에 어디선가 책에서 보았는데 외국 종교중 인생은 허무하고 짧고 세월은 빠른데 뭐하러 부와 명예에 집착하며 고생하고 노력하며 사느냐?고 주장하는 종교가 있다고 들었습니다. 종교이름은 잘 생각 안나는군요. 우리생각에 세고비아는 오래산것 같지만 세고비아는 말년에 신에게 천국에 안가도 좋으니 50년만 더 살게 해달라고 기도했다고 합니다. 어느 분야의 경지에 오르고 사람들의 칭송을 받고 부와 명예을 얻은 사람들은 아무래도 영원히 지구에 머물고 싶어하는건 당연할걸겁니다.
다시 얘기하지만 지금 들어도 노래가 참 세련되고 좋은것 같습니다.
반복해서 자꾸 듣게 되네요
영어 관심있 는분들 위해 가사도 올립니다.
Especially for you
이스페셜리 뽀유
I wanna let you know what I was going through
아이 워너 렛츄 노우워 아워스 고잉 뜨루
All the time we were apart I thought of you
얼더타임 위워러파트 아또러브유
You were in my heart my love never changed
유어인마아 하트 , 마러브 네버 체인쥐드
I still feel the same
아스틸 필더세임
그대에게만 특별히
당신과 떨어져있던 그 모든시간동안
내가 그동안 어떻게 살아왔는지 말해주고 싶어요
당신은 내맘에 항상 있었고
내사랑은 변함없었어요
난 여전히 같은 느낌인걸요
Especially for you
이스페셜리 뽀유
I wanna tell you I was feeling that way too
아워너텔유아워스 삘링댓 웨이 투
And if dreams were wings you know I would have flown to you
애니프 드림즈워윙즈유노 아우래브 플로운투유
To be where you are no matter how far
투비웨어유아 노매러 하우파
And now that I'm next to you
앤나대라임 넥스투유
그대에게만 특별히
내맘도 그대와 같았었다고 말해주고 싶어요
그리고 이런 내 꿈에 날개가 달렸었다면
당신이 어디에, 아무리 멀리에 있었더라도
당신에게 날아갔었을텐데..
그리고 마침내 지금 내곁엔 당신이 있네요
No more dreaming about tomorrow
노 모어 드리밍 어바우투머루
Forget the loneliness and the sorrow
포겟더로운리네스 앤더쏘로우
I've got to say it's all because of you
아브갓루세이 잇써오비코우즈뷰
이제 내일을 꿈꿔야할 필요는 없어요
고통과 아픔은 다 잊어버려요
이모든게 다 당신때문이란 이말을 하려해요
(Chorse)
And now were back together together
앤나우워백투게더 투게더~
I wanna show you my heart is oh so true
아워너쇼유 마하리스 오쇼트루
And all the love I have is especially for you
앤올더러바 해비스 이스페셜리 포유
이제 우린 다시 함께인걸요
이런 내맘이 진심이란걸 당신에게 보여주고 싶어요
그리고 내가 가진 모든 사랑은 당신만을 위한거에요
Especially for you
이스페셜리 포유
I wanna tell you you mean all the world to me
아워너 텔유 유민 올더월드투미
How I'm certain that love was meant to be
하우임써튼댓 러버쓰 멘투비
You changed my life you showed me the way
유체인지드 마이라이프 유 쇼미더웨이
And now that I'm next to you
앤나우대아임 넥스투유
그대에게만 특별히 말해주고싶어요
당신은 내게 세상전부를 의미한다고
우리의 사랑이 내겐 전부인거에요
당신은 내 삶을 바꾸고 내 길을 열었어요
그리고 지금 내곁엔 당신이 있네요
I've waited long enough to find you
아브웨이트롱이너프투 파인드유
I wanna put all the hurt behind you
아워너 풋오더 헛 비하인드유앤
And I wanna bring out all the love inside you oh and
아워너 브랑올더러빈사인유 오 앤
그댈찾기위해 너무 오랫동안 기다렸어요
내 아픔들을 그대뒤에 숨기고
대신 내안의 모든사랑들을 꺼내놓을래요
Now were back together together
나워 백투게더 투게더
I wanna show you my heart is oh so true
아워너 쇼유 마하티스 오소투르.
And all the love I have is especially for you
앤올더러바해비스 이스페셜리포유.
이제 우린 다시 함께인걸요
이런 내맘이 진심이란걸 당신에게 보여주고 싶어요
그리고 내가 가진 모든 사랑은 당신만을 위한거에요
-
Read More
종교적인 질문하나가 있습니다.
Date2008.07.06 Bynp Views5587 -
Read More
하버드대학교 강의
Date2011.02.05 By콩쥐 Views5588 -
Read More
고혈압: 피곤하네요 -_-;;; 저도 제 할말만 하겠습니다
Date2011.06.18 Byjazzman Views5588 -
Read More
기타나 류트가 나오는 명화 Gallery [2]
Date2006.03.08 By고정석 Views5589 -
Read More
Especially For You - Kylie Minogue & Jason Donovan
Date2014.10.02 By기사 Views5591 -
Read More
이사람 왜이래?
Date2011.03.30 By정여립 Views5592 -
Read More
홍당무 사진
Date2011.09.27 By콩쥐 Views5592 -
Read More
밤알에서 싹이 났어요...밤나무로...
Date2008.05.05 By콩쥐 Views5593 -
Read More
콩쥐님
Date2015.07.05 By영작 Views5594 -
Read More
노무현의 예언
Date2015.05.15 By예언 Views5596 -
Read More
[플레쉬겜]박주영 키우기
Date2005.11.18 By토토 Views5598 -
Read More
가네샤님이 소개하신 샹카 시타르홈페이지
Date2009.11.17 By콩쥐 Views5598 -
Read More
복기
Date2014.04.27 By복기 Views5598 -
Read More
가을속으로 깊숙히
Date2012.10.31 By콩쥐 Views5599 -
Read More
스트라디바리우스(명품 바이올린) 소리까지 완벽복제… 모조품의 선율, 줄리어드 음대도 감탄
Date2011.12.02 BySPAGHETTI Views5599 -
Read More
호랑이랑 같이 사는 기타리스트.
Date2009.03.18 By콩쥐 Views5601 -
Read More
말
Date2011.11.30 By친구 Views5603 -
Read More
앱솔루트 보드카의 매력
Date2006.11.27 By으니 Views5606 -
Read More
도서관에 있는 책 제목...
Date2016.02.15 By콩쥐 Views5607 -
Read More
주인공은 아동청소년
Date2012.11.04 By콩쥐 Views5608 -
Read More
목수 작업실의 문을 열며......
Date2009.07.31 By서어나무 Views5608 -
Read More
어제 온라인 캐쉬가 도용당해 피해를 봤습니다.
Date2012.01.30 By고정석 Views5609 -
Read More
후회하지 말자..
Date2010.12.01 By훈 Views5609 -
Read More
동영상 재생이 하도 답답해서...
Date2008.07.26 By파크닝팬 Views5611 -
Read More
바둑은 왜 9단까지?
Date2013.06.02 By콩쥐 Views5612 -
Read More
야생초편지, 야생초김치
Date2012.07.08 By콩쥐 Views5613 -
Read More
말
Date2011.02.27 By친구 Views5613 -
Read More
중국예술과 희랍예술
Date2015.08.02 By콩쥐 Views5613 -
Read More
영화............시크릿
Date2016.01.25 By수 Views5614 -
Read More
구로다 가쓰히로씨 발언에 대해 어떻게 생각합니까?
Date2012.08.10 By세계화 Views5615 -
Read More
사고 후 15분, 마지막 남긴 동영상…구조 시간 충분했다
Date2014.04.28 By기사 Views5615 -
Read More
아기가 태어날때 엉덩이 때리는 이유는?
Date2003.05.13 By신동훈 Views5618 -
Read More
신성국신부의 역사읽기
Date2014.05.09 By역사 Views5619 -
Read More
노무현 대통령：어느 학원강사의 이야기
Date2014.10.20 By민주정의 Views5619 -
Read More
혹시 춘천지역에 기타즐기시는 분 계신가요?
Date2012.10.23 ByROS Views5619 -
Read More
요즘 제철인 어종
Date2011.04.09 BySPAGHETTI Views5620 -
Read More
지갑 이야기
Date2011.09.01 By연구 Views5620 -
Read More
정말 리얼한 그림들...
Date2004.02.10 By그놈참 Views5621 -
Read More
선덕여왕
Date2009.11.18 By콩쥐 Views5621 -
Read More
인육유통실태
Date2013.07.28 By먹거리피디 Views5621 -
Read More
태진아의 나비효과.
Date2010.10.08 By11 Views5622 -
Read More
서울 서교동 중국식당에서 격은일..황당
Date2011.07.13 By중국연구 Views5622 -
Read More
건강검진 결과
Date2011.07.24 By길손 Views5622 -
Read More
[공지] 한겨레배너광고와 관련하여
Date2011.11.21 By은모래 Views5622 -
Read More
한국과 미국의 교육 차이
Date2013.12.27 By코리아 Views5623 -
Read More
또레스기타
Date2017.08.06 By수 Views5624 -
Read More
잠비나이
Date2017.11.03 By언니 Views5626 -
Read More
Autumn Travel 가을단풍여행
Date2017.11.11 By마스티븐 Views5626 -
Read More
구약 / 신약
Date2012.06.03 By차이 Views5627 -
Read More
호수공원-일산
Date2012.11.06 By지초이 Views5627
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5