댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
Endless Rain - X japan
아엠 월킹 인 더 레인
난 빗속을 걷고있어요
行くあてもなく傷ついた身體濡らし
유끄아떼모나꾸 기즈쯔이타카라다누라시
정처없이 상처받은 몸을 적시며
絡みつく凍りのざわめき
가라미쯔꾸 고오리놋자와메끼
휘감겨붙은 얼음이 부서지는 소리
殺し續けて 彷徨ういつまでも
코로시쯔즈케테 사마요오 이쯔마데모
감정을 계속 삭이며 방황해요 언제까지라도
Until I can forget your love
언틸 아이 캔 폴겟 유얼 러브
내가 당신을 잊을 수 있는 그때까지
眠りは麻藥
네무리와마야끄
잠은 마약과 같이
途方にくれた心を靜かに溶かす
토호오니끄레타 고코로오 시즈카니 도카스
어찌할 바 모르는 마음을 평온히 가라앉혀요
舞い上がる愛を 踊らせて
마이아가르 아이오 오도라세테
날아오를 것만 같은 사랑을 춤추게 하고
ふるえる身體を 記憶の薔薇につつむ
후루에르 카라다오 기오쿠노 바라니쯔쯔무
떨리는 몸을 기억 속의 장미로 감싸줘요
I keep my love for you to myself
아이 킵 마이 러브 폴 유 투 마이셀프
나만이 당신을 향한 사랑을 지켜가요
Endless rain, fall on my heart 心の傷に
엔드레스 레인 폴 온 마이 헐트 고코로노기즈니
멈추지 않는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
Let me forget all of the hate, all of the sadness
렛 미 폴겟 올 옵(오브->빠르게) 더 해잇, 올 옵(오브->빠르게) 더 새드니스
나의 모든 증오와 비애를 잊게해요
Days of joy, days of sadness slowly pass me by
데이즈 오브 조, 데이즈 오브 새드니스 슬로우리 패스 미 바이
즐거운 날들, 슬픈 날들 서서히 내 곁에서 지나가고
As I try to hold you, you are vanishing before me
에즈 아이 트리아 수 홀 듀(홀드 유->연음)
붙들려고 하면 내 앞에서 사라져 버리는 당신
You're just an illusion
유어 저스트 언 일루젼
당신은 환상일 뿐이죠
When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep
웬 아이엠 어웨이큰, 마이 티얼즈 헤브 드라이 딘(드라이드 인->연음) 더 샌드 옵(오브->연음) 슬립
내가 깨어났을 때 잠든 모래밭에 스며든 나의 눈물
I'm a rose blooming in the desert
아앰 어 로즈 블루밍 인 더 데절트
나는 사막에서 활짝 핀 장미예요
It's a dream. I'm in love with you
잇츠 어 드림. 아엠 인 러 뷔 듀(러브 위드 유->연음)
그것은 꿈이에요. 나는 당신을 사랑해요
まどろみ抱きしめて
마도로미 다키시메테
꿈을 간직한 채...
Endless rain, fall on my heart 心の傷に
엔드레스 레인, 폴 온 마이 헐트 고코로노기즈니
멈추지 않는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
Let me forget all of the hate, all of the sadness
렛 미 폴겟 올 옵 더 해잇, 올 옵 더 새드니스
나의 모든 증오와 비애를 잊게해요
I awake from my dream
아이 어웨이크 프롬 마이 드림
난 꿈에서 깨어났어요
I can't find my way without you
아이 캔트 파인 마이 웨이 위다웃츄(위드아웃 유->연음)
당신없이는 내 길을 찾을 수 없어요
The dream is over
더 드림 이즈 오벌
꿈은 사라졌어요
聲にならない言葉を繰り返しても
코에니나라나이 고또바오 꾸리카에시테모
될수없는 말을 되뇌여도
高すぎる灰色の壁は
다카스기르 하이이로노카베와
너무도 높은 잿빛의 벽은
過ぎ去った日の思いを夢に寫す
수기삿타히노 오모이오 유메니우츠스
지나간 날의 느낌을 꿈처럼 그려줘요
Until I can forget you love
언틸 아이 캔 폴겟 유 러브
내가 당신을 잊을 수 있을때까지
Endless rain, fall on my heart 心の傷に
엔드레스 레인, 폴 온 마이 헐트 고코로노기즈니
멈추지 않는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
Let me forget all of the hate, all of the sadness
렛 미 폴겟 올 옵 더 해잇, 올 옵 더 새드네스
나의 모든 증오와 비애를 잊게해요
Endless rain, let me stay evermore in your heart
엔드리스 레인, 렛 미 스테이 에벌몰 인 유어 헐트
멈추지 않는 비, 언제나 당신의 마음 속에 나의 마음을 머무르게 해줘요
Let my heart take in your tears, take in your memories
렛 미 헐트 테이킨(테이크 인->연음) 유어 티얼즈, 테이킨 유얼 메모리즈
나의 마음을 당신의 눈물 속에, 당신의 추억 속에 (머무르게)해줘요
Endless rain, fall on my heart 心の傷に
엔드리스 레인, 폴 온 마이 헐트 고코로노기즈니
멈추지 않는 비, 나의 마음의 상처를 적시고
Let me forget all of the hate, all of the sadness
나에게서 모든 증오와 비애를 잊게해요
-
안내
-
[CCM] 하나님의사랑 - 노래 손영진
-
BWV 826 중 Sinfonia- M. Argerich
-
슈만- 꿈- 호르비츠 피아노
-
페터 비스펠베이 한곡 더...
-
Endless Rain - X japan
-
고엽 -Eva Cassidy
-
허니패밀리 - 첼로
-
Lisa Stansfield -takes a woman to know
-
해금과 피아노-이등병의 편지
-
Zzle님께 - 비올라에 대하여
-
황병기선생님의 제1가야금.작품집[침향무]중 - 뻐꾸기
-
여진-그리움만 쌓이네
-
<Auto Piano Duet> Ryuichi Sakamoto - Hibari (Live)
-
환상의커플 중 "오래된 기억"입니다.
-
아주아주 좋은노래에염...ㅋㅋㅋ
-
BWV 120a vs 29 ... 1006 ...1006a
-
Beatiful Dreamer(포스터)
-
조용한 노래
-
윤아인-Bach BWV 974
-
[re] ESPANA CANI [악보]
-
도대체 - 카밀라
-
Gary Moore ------------- The Messiah Will Come Again
-
파가니니 카프리스 24번 - 예후디 메뉴힌
-
영화피아니스트전설 "Magic waltz" 아마추어 연주입니다.
-
바보 연가 - 노무현 추도가
-
생각은 자유로워라(독일민요)
-
piggy님 , 인기공님
-
친절한 금자씨 OST - 기도하는 금자
-
BWV 147 중 Choral (예수님은 저의 기쁨으로 남으실 겁니다)
-
Hemi Rudner -House Of The Rising Sun
-
정명훈 보첼리:Ave Maria
-
Don McLean, American Pie
-
The Last Walts
-
Pink Floyd - Another Brick In The Wall Part 2 (Live)
-
현악5중주 이야기 (4) - 슈베르트편
-
아저씨 싫어
-
말러 - 대지의 노래 중 "이별"
-
현악5중주 이야기 (1) - 보케리니편
-
화룡진군
-
[re] 쇼스타코비치의 재즈왈츠 2악장(제목이 맞는지..) 듣고 싶습니다
-
BWV 998 - 구스타프 레온하르트 - 쳄발로
-
슈베르트 즉흥곡 D 899-3
-
somewhere over the rainbow-영화 finding forrest 삽입곡 코드진행을 알고 싶습니다.
-
현악5중주 이야기 (2) - 모차르트편
-
<대표작>Ryuichi Sakamoto - 명곡 7곡
-
교회 천재어린이 동영상 -천원-
-
샤콘느-마리아 바르바라를 위한 추모곡
-
"La bergamasca" Uccellini
-
<BWV29 칸타타> 류트조곡4번 prelude 오르간 버젼..
-
John Philip Sousa- Hail to the Spirit of Liberty (1900)
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
개인적으로 Tears도 좋아합니다.