Home ›자유게시판 ›친구음악듣기

✔ 뷰어로 보기

2016.05.09 23:01

마스티븐 5월22일(Sun) 오후6시

마스티븐

(*.46.250.56) 조회 수 7985 댓글 2

+ - Up Down Comment Print Files

녹음된 피아노 음원반주로 연주

대니보이와 Nacht und Träume(밤과 꿈) 메들리

스페인 "Santo Tomas de Aquino 창단50주년 기념 연주 실황녹음

(Live Recording Dec.10th, 1998 Madrid National Auditorium)

25765544571E15813E95F4

테너 마스티븐 전(Esteban Jeon) 살롱음악회

시가연 5월22일(sun), 오후6시 2016

"Die schöne Müllerin"

("아름다운 물방앗간의 아가씨")

"슈베르트 가곡의 밤"

Die schöne Müllerin

("아름다운 물방앗간의 아가씨"중에서 & ....) 피아노:최 정은, 기타:Esteban Jeon

"슈베르트 가곡과 아일랜드 음악"

Der Neugierge (근심) N.6 (Piano)최 정은

Morgengruss (아침인사) N.8 (Guitar)이 동휘

Des Mullers Blumen (물방앗간에 핀 꽃) N.9 (Guitar)마스티븐

Trockne Blumen (시드는 꽃) N.18 (Piano) 최 정은

Der Muller und der Bach (물방앗간과 시냇물) N.19 (Piano) 최 정은

Du bist die Ruh (그대는 나의 안식처) (Piano) 최 정은

기타 독주 이 동휘

Nacht und Traume (밤과 꿈) (Guitar) 마스티븐

Wasserflut (홍수) (Guitar) 마스티븐

An Sylvia op.106 N.4 실비아 에게) (Guitar) 마스티븐

Standchen D.957 N.1 "Serenade" (Guitar) 이 동휘

The Meeting of Waters --------Thomas moore(1779-1852)

Isle of Innisfree -------William Butler Yeats (1865년–1939년)

당일 오시는분은 스페인어로 번역된 소월시로

스페인의 작곡가Juan Carlos Topo Zambrano에게 의뢰하여 받았던

8곡의 마스티븐의 노래와 기타마니아 친구들 연주를 담은 음반선물이 있습니다.

http://cafe.daum.net/MastevenJeon / http://blog.daum.net/mastevenjeon

詩歌演 (시가연) 찾아 오는길 - 지하철 3호선 안국역 6번 출구 직진 100m

안국동 사거리 직진 왼쪽 인사동길 100m, 왼쪽 둘째 골목 인사 14길 우측 첫째 건물B1.

02-720-6244. 010-7773-1597, 010-2820-3090----- (예약및문의)

- 음악회와 저녁식사20,000원(연잎밥 차와 음료수,식사및 좌석준비로 인해 예약을 바랍니다)

♥ 0

추천

♥ 0

비추천

Atachment
첨부파일 '1'	물방앗간사진슈베르트.jpg,

Facebook Twitter Me2day Yozm

Up Down Print 수정 삭제

Comment '2'

마스티븐 2016.05.21 22:31 (*.46.250.56) Files첨부파일 (1)
- • Masteven(Esteban)Salon concert.jpg
피아니스트 최정은, 기타리스트 이 동휘 초대하여 기타 독주(Jose Antonio Sonata 3악장 연주)및 반주
직접 기타반주하는것은 몇곡 줄이고 슈베르트 가곡연주에
좀더 몰두 하고자 합니다 / 5월22일(Sun) 오후6시

수정 삭제 댓글

마스티븐 2016.05.25 14:10 (*.46.250.56)

Tener Masteven Jeon

Der Neugierge (Curiosity)


Ich frage keine Blume,
Ich frage keinen Stern,
Sie können [mir]¹ nicht sagen,
Was ich erführ so gern.

Ich bin ja auch kein Gärtner,
Die Sterne stehn zu hoch;
Mein Bächlein will ich fragen,
Ob mich mein Herz belog.

O Bächlein meiner Liebe,
Wie bist du heut so stumm?
Will ja nur eines wissen,
Ein Wörtchen um und um.

Ja heißt das eine Wörtchen,
Das andre heißet Nein,
Die beiden Wörtchen
Schließen die ganze Welt mir ein.

O Bächlein meiner Liebe,
Was bist du wunderlich!
Will's ja nicht weitersagen,
Sag, Bächlein, liebt sie mich?

영어가사 번역

 I ask no flower,
 I ask no star;
 None of them can tell me,
 What I so eagerly want to know.

 I am surely not a gardener,
 The stars stand too high;
 My brooklet will I ask,
 Whether my heart has lied to me.

 O brooklet of my love,
 Why are you so quiet today?
 I want to know just one thing -
 One little word again and again.

 The one little word is "Yes";
 The other is "No",
 Both these little words
 Make up the entire world to me.

 O brooklet of my love,
 Why are you so strange?
 I'll surely not repeat it;
 Tell me, o brooklet, does she love me?

I hear you calling me

You called me when the moon had veiled her light
Before I went from you in to- the night
I came Do you remember Back to you

for one last kiss Beneath the cold starlight

I hear you calling me
And oh the ringing gladness Of your voice
The one that made my Loving heart rejoice
You spoke Do you remember And my heart

still hears The distant music of your voice /

I hear you ca------lling me
Though years have stretched Their weary lengths between
And on your grave--- The mossy grass green
I stand Do you behold me listening here
Hearing your voice Through all the years between

I hear you ca------lling me

Songwriters: MAURA O'CONNELL, JERRY DOUGLAS

May 22nd(sun) 18:00 , 2016, 시가연 Salon Concert

첫곡 슈베르트의 연가곡 아름다운 물방앗간의 아가씨 N.6

앙콜곡 아일랜드 가곡 "I hear you calling me"

수정 삭제 댓글

✔댓글 쓰기

●? 에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

댓글 쓰기

●? 에디터 사용하기 닫기

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
805	순수를 위하여.... 3	기타랑	2004.04.05	6141
804	술한잔하고 친 캐논변주곡^^ 6	니콜	2003.12.24	7781
803	숲속을 거닐며 2악장중 명상의 노래 (피아노 독주) 3	스타	2005.11.07	7430
802	숲속을 거닐며(1악장)창작곡 4	스타	2005.10.26	7599
801	숲속을 거닐며2(2중주sx스틸기타_그랜드피아노)	스타	2005.10.29	6629
800	숲속을거닐며1(3중주 SX스틸기타2_그랜드피아노) 2	스타	2005.10.29	7528
799	숲속의 꿈 이번 연주회 저의 독주 실황입니다	인성교육	2001.09.03	9302
798	숲속의꿈 12	반숙은구분	2008.03.01	11017
797	쉘부르의 우산 3	nice guy	2007.06.27	10064
796	쉘부르의 우상 OTL 19	항해사	2005.12.03	8068
795	쉘브루의우산 13	스타	2005.11.11	11270
794	쉰들러 리스트 OST 7	파크닝팬	2014.03.06	10708
793	슈만 "트로이메라이" Träumerei ( Robert Schumann) Masteven Jeon 7	마스티븐	2016.04.25	7672
792	슈만의 어린이정경 중 트로이메라이 10	더많은김치	2009.10.02	11573
791	슈베르트 가곡 (An Sylvia - Frantz Schubert) / 마스티븐 전	마스티븐	2013.11.12	31524
790	슈베르트 세레나데 (이중주) 6	문병준	2003.11.01	7159
789	슈베르트- 물위에서 노래함.(이중주) 48	기타레타	2007.09.20	12047
»	슈베르트가곡 살롱음악회/ 기타/이 동휘, 피아노/최정은 테너/마스티븐 5월22일(Sun) 오후6시 2	마스티븐	2016.05.09	7985
787	슈베르트의 밤과 꿈 (trustshin x 2) 5	trustshin	2004.05.16	8013
786	슈베르트의 세레나데 13	스타	2006.01.12	8492
785	스승의 은혜 1	최병욱	2014.05.15	9616
784	스윙~ 3	시니리	2004.11.03	6669
783	스카를랏티 소나타 K391 14	반숙은 구분	2008.03.12	10231
782	스카를랏티의 소나타 L162 11	스타	2006.01.11	7010
781	스카를랏티의 소나타 L483 11	스타	2006.01.10	7256
780	스카를랏티의소나타 L238 6	스타	2006.01.13	7347
779	스카보로의 추억 10	이하늘	2011.01.12	13697
778	스카브로우의 추억 10	망고레	2004.03.26	10187
777	스칼라티 - Sonata K.213 / L.108 7	정훈	2011.02.22	12683
776	스칼라티 Sonata K.213 / L.108 14	정훈	2011.02.12	12667
775	스칼라티 소나타 K.175 / K.213 [재녹음] 7	정훈	2011.06.12	10846
774	스칼라티 쏘나타 K.391 28	아이모레스	2006.06.09	8587
773	스칼랏티 소나타 K1 8	희주	2009.02.19	9769
772	스타의 민요풍으로 4	스타	2006.01.14	8172
771	스타의 보고픈친구 5	스타	2006.01.14	8022
770	스타의 옛날이야기 5	스타	2006.01.14	8433
769	스토버 - Sambalada 19	혁	2004.03.14	8284
768	스토커 - 10cm	giftstar	2020.11.03	4413
767	스팅 7	스타	2005.10.02	9514
766	스페인 세레나데 13	이하늘	2011.12.05	14338
765	스페인 세레나데 1	yjs	2010.04.26	9772
764	스페인 세레나데 - 비제 (기초반 합주 영상) 5	꼬	2010.02.22	10588
763	스페인 세레나데 - 페레.. 처음으로 녹음.. ㅋ 1	아따보이	2004.03.25	6287
762	슬라이드바 이용한 연주	수	2018.09.13	5342
761	슬픈노래 하바네라 10	orpheus15	2008.04.30	15478
760	슬픈얼굴 /이정선 3	야매	2011.03.19	8639
759	슬픔의 예배당 12	하영철	2004.04.14	6905
758	시그릿 가든입니다. 20	limnz	2005.12.22	8819
757	시낭송 - 김미숙 2	노동환	2015.09.26	9031
756	시네마 천국 7	최병욱	2015.03.03	8961
755	시네마천국 4	loboskim	2012.12.20	12476
754	시네마천국 2	노동환	2018.01.22	5265
753	시네마천국 - 러브테마 149	형아모해..	2009.10.01	19548
752	시네마천국 러브테마 14	질경이...	2009.05.15	10291
751	시네마천국-love theme- E. Morricone 20	군인	2004.07.08	9498
750	시인의 마을 23	야매	2010.09.19	12903
749	신귀복 -얼굴 (Tenor:김이수 / Guitar 노동환) 4	노동환	2013.09.23	13462
748	신데렐라 언니 ost - 너 아니면 안돼 1	키스기타	2010.05.12	9893
747	신성민 : Roland Dyens - Valse en Skai 13	고정석	2007.12.16	10275
746	실황연주(5월 24일 창원 성산아트홀 El noy de mare) 3	섬소년	2008.06.28	11764
745	싸릿골 /이동원 3	야매	2011.01.08	10604
744	쌈발라다 - Rico Stover 11	bradpitt	2006.09.12	13139
743	썬버스트...빠른버전 7	simon	2003.04.07	6465
742	쏘르 연습곡 7번 11	아이모레스	2005.10.12	7919
741	아내에게 바치는 노래 - 하수영 16	노동환	2012.10.02	34903
740	아델리타 25	niceplace	2005.11.08	8045
739	아델리타 1	espressivo	2004.02.19	6282
738	아델리타 -타레가- 11	espressivo	2008.03.02	9751
737	아델리타 실황 1	굼벵이	2010.04.21	9775
736	아드린느를 위한 발라드 14	huhu..	2004.08.28	10256
735	아들에게... #3 6	devilous	2008.11.25	8085
734	아라비아 기상곡 12	이하늘	2011.11.22	12730
733	아라비아 기상곡 23	huhu..	2005.12.30	8714
732	아라비아 기상곡 5	최병욱	2014.07.05	9428
731	아라비아 기상곡 (Caprichio Arabe) - F.Tarrega .... 김완춘 3	이영경	2010.08.31	10948
730	아라비아 기상곡수정 4	yjs	2010.04.19	8995
729	아라비아 기상곡입니다.(이원규 80호로 연주) 13	이원규	2017.05.23	6606
728	아라비아기상곡 5	여섯줄	2006.11.04	8585
727	아라비아기상곡 39	김은미	2005.04.25	9510
726	아라비아기상곡 8	철공소사장	2004.09.09	6641
725	아란후에즈 협주곡 2악장 8	limnz	2009.04.23	8833
724	아랍 기상곡입니다... 5	Song	2002.05.19	6413
723	아랍기상곡 - 타레가 29	바하의꿈	2005.06.27	10495
722	아랍기상곡 입니다. 9	김철소	2004.09.21	6569
721	아랍기상곡... 4	카리수마	2006.06.16	8890
720	아랑췌즈 2악장중 Aranjuez con to amor	highdama 박두규	2023.06.27	2340
719	아랑페즈 2악장 - 기타바보님의 반주에 맞춘... 35	파크닝팬	2008.03.05	10137
718	아랑페즈 2악장 동영상 2	파크닝팬	2012.01.15	12605
717	아랑페즈협주곡 2악장-기타2중주 23	기타레타	2009.08.24	11322
716	아랑훼즈 1악장입니다ㅎㅎ 12	전공생ㅎㅎ	2008.03.01	8465
715	아랑훼즈 2악장 27	Jason	2006.11.17	10872
714	아랑훼즈1악장다쳤습니다!!! 19	전공생ㅎㅎ	2008.03.09	10270
713	아래와 같은 사람입니다만...쩝.. tango en skai 또 한곡. 6	오진석	2006.05.22	10381
712	아름다운 사람 20	np	2011.04.26	10939
711	아름다운 사람 (김민기) - Singer/Esteban Jeon 4	노동환	2012.12.24	19808
710	아리랑 5	최병욱	2013.05.08	11505
709	아리랑 3	niceplace	2011.01.10	9013
708	아리랑 15	niceplace	2004.11.20	8028
707	아리랑 (안형수님 편곡) 10	orpheus15	2012.04.16	11399
706	아리랑 - Davud Nutt 편곡(동영상 추가) 2	limnz	2009.11.09	10357

쓰기

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

✔ 설치 취소