Skip to content

GuitarMania

(*.81.26.13) 조회 수 10258 댓글 37
안녕하세요? 기타매니아 여러분...건강하시죠?

얼마전 우연히 악보 정리하다가 발견해서...조금씩 연습해 올립니다...너무 많은 테크닉과 musicality 를 요구
하는 곡이라 그런지....삑사리가 천지네요...그냥...좋은 곡이니 너그럽게 들어주세요...

Mario Castelnuovo-Tedesco 는 살아계실때 불후의 명곡을 쓰고 돌아가셨는데..바로... 24 Caprichos de Goya (화가 Francisco Goya: Spain) 스페인 마드리드에 있는 Prado Museum of Art 에 있는 고야의 작품들을
감상하다가 악상이 떠올라...작곡하시고 막내아들 Lorenzo 에게 바친 곡입니다...당시 Italian Guitarist, Angelo Gilardino 께서 편집을 맡아 다 끝날무렵...돌아가셔서...할수없이 작곡가 없이 기타곡으로 편곡까지 하셨데네요...

곡 설명은 거창한데..연주는 형편없읍니다...18번째 인 El Sueno de la Razon Produce Monstruos 라는 곡입니다...이태리어 잘하시는분 translation 좀 부탁해요...ㅎㅎ

건강하세요...
꾸벅..
어떤기타맨
Comment '37'
  • 2004.10.12 15:59 (*.168.105.40)
    멋진 표현이네여.. 진짜 차분하시당...삑사리 음악에 아무런 영향없는데염^^
    El Sueno de la Razon Produce Monstruos 는 "이유(있는)의 꿈은 괴물(들)을 만든다" 정도 되겠네염..^^;
  • iPaco 2004.10.12 16:11 (*.73.50.209)
    테데스코가 아닌 고야의 작품세계에 빠져들거 같아여....^..^
    정말 멋진 예술작품 이네염~~...잘...감상 했슴니다....(미술작품도 함께 감상한 기분.....)
    암튼...기타맨님의 연주는 늘..먼가...생각하게 한다는....기타의 한계는 어디까지일까...등등....
    근데....이 곡 암보 해서 녹음 한 건 가요?
  • 오모씨 2004.10.12 16:22 (*.148.169.65)
    정말 멋지네요.
    제가 들은 테데스코 작품중에서 제일 멋지네요.
    어떤기타맨님의 음악 너무나 좋습니다.. 한동안 안올리시더니 이런 대작을!!!
  • 2004.10.12 17:09 (*.105.99.227)
    고야의 작품을 보면서 감상하면 짱 좋을텐데....쯔업....
    눈앞에 뭔가가 보일듯한 서사시를 읽는느낌....
    강렬함과 부드러움이 그리고 이야기풀어나가는것이 더 멋져지셨어요...
  • 어떤기타맨 2004.10.12 18:56 (*.81.26.39)
    우와..혁님....너무 감사해염...The sleep of reason produces monsters 가 돼겠네요...공부좀 평소에 해둘걸..후회돼요..ㅎㅎ...차분히 하려고 했느데...오히려..악영향이 됀듯 해요...
    파코님...너무 감사합니다...자유계시판에 이곡과 연관됀(제생각엔 제목도 똑같은것 같아요) 고야의 작품을 올리겠습니다...저는 머리가 나빠 암기는 못하구요...악보보면서 치느라..목아퍼 죽는줄 알았어요..
    오모씨님...너무 감사합니다..저도 이곡을 참 좋아했는데.이제야 쳐보네요...건강하시죠?...
    수님...제 허접한 연주를 서사시에 비교하시고..몸둘바를...모르겠어요...ㅎㅎ...
  • 군인 2004.10.12 19:36 (*.104.204.228)
    아... 오랜만에 듣는 어떤기타맨님의 연주.... 테데스코의 음악은 저에겐 너무나 생소해서요.... 테데스코의 작풍은 하여간 스케일이 좀 큰듯한 느낌을 받습니다... 이곡이 18번 이군요.... 다른 것도 이와 유사한 분위기겠죠? 음.......훌륭한 연주 잘 들었습니다... 기타맨님~~~~
  • ZiO 2004.10.12 20:32 (*.156.176.80)
    첨 듣는 음악인데 참 좋아요.^^
    이 정도 연주를 형편 없다고 하면 어떡해용...--..--;;;
    여하튼, 감동받고 갑니다.^^
    (어떤기타맨님의 연주를 듣고 엄청 자극받았음...--..--a;;;)
  • 서정실 2004.10.12 21:57 (*.248.19.53)
    연주 좋네요...

    근데.. The sleep of reason produces monsters <-- 이것은 이성의 잠은 괴물을 창조한다.. 가 될텐데요.
    (스페인어는 몰라서.. ^^)

    즉.. 사람의 이성이 힘을 잃으면 그 사람은 괴물이 된다는 뜻?
  • jazzman 2004.10.12 22:04 (*.207.65.149)
    철학적 제목의 곡에 사색적인 연주, 역시! 어떤기타맨님이야!
    (근데, 전 잠 못자면 괴물이 되어요. ^^;;;; 이성이 잠이 부족하면 괴물이된다....)
  • 용접맨 2004.10.12 22:29 (*.231.70.197)
    음반이군..........삑사리 운운한 어떤 기타맨님 사기죄 고발!!
  • 까치 2004.10.12 22:58 (*.74.74.131)
    세상에 ... 이렇게 멋진 곡이 숨어 있었군요.
  • 해피보이 2004.10.12 23:01 (*.106.95.217)
    감동입니다.....기타맨님 요즘 시간대가 맞질 않아서 채팅도 못하고 그랴......우리 언젠가 한번 꼭 만나요.....이 음악을 듣다고 더 그런 생각이 많이 들었어요.
  • 한민이 2004.10.12 23:31 (*.152.68.214)
    와.. 기타곡을 들으면서 피아노를 연상했어요.. 어쩜..이리도..
  • 한민이 2004.10.12 23:31 (*.152.68.214)
    연주를 잘하시는지.. ㅜ_ㅜ
  • 까치 2004.10.12 23:38 (*.74.74.131)
    한민님 ....왜 우세여? 감동의 눈물인가여?
  • 오모씨 2004.10.13 00:40 (*.117.210.165)
    집에와서 좀 나은 스피커로 다시 들어보니 감동이 배가되네요.
    이게 18곡이라면 나머지 곡들도 아주 멋질 것 같다는 생각이 드네요..
    아 듣고파라 ㅜ.ㅜ
  • 어떤기타맨 2004.10.13 02:51 (*.81.26.39)
    와..아침에 일어나 보니..리플 많이 달으셨네요...군인님.오랜만이예요...가만 다시 들어보니까 제가 테데스코곡을 망치는 기분이 드네요..흑흑..지얼님...감사해용..좋은 격려의 말씀 고마워염(혁님말투따라함:유행어가 됄것같은 기분이 듬)...서정실님...jazzman님 해석 감사합니다...제가 평소에 공부를 잘 안해서..쩝...이성이 잠이 부족해서...괴물이 돼면..혹시..구미호가 돼나요?...죄송...괜한 상상...용접맨님, 까치님, 해피보이님, 한민이님 너무 감사드려염....피아노와 비교해주시고..감사해요...해피보이님...우리 꼭 채팅나눠요...매일 주세요...용접맨님...감사합니다...근데...저 고발 해주시지 마셔요..무셔워요...ㅎㅎ...오모씨님...감사해요...좋은 스피커로 들으시니...삑사리가 더 잘들리시죠...부끄럽습니다...ㅋㅋ.......
  • 1000식 2004.10.13 03:46 (*.85.57.144)
    너무 멋져요.
    서정실님의 번역이 맞는 것 같아요.
    어떤 기타맨님의 연주 정말 쨩이시다.
    원본 그림은 아래의 링크를 클릭.
    http://www.bne.es/Goya/maxcol/g75.gif
  • 어떤기타맨 2004.10.13 04:19 (*.81.26.39)
    1000식님....너무 감사드려요....그림이 죽이네요...ㅎㅎ...
  • seneka 2004.10.13 05:46 (*.84.56.19)
    그림과 같이 감상을 하니 그림도 막 움직이는 것 같고 음악도 훨씬 잘 들리네요..
    혼자 공상에 잠겨봅니다...괴물이 나타나면 어떻하죠? ㅎㅎ

    언제나 좋은 연주 감사드려요...^^
  • 아이모레스 2004.10.13 07:15 (*.158.97.176)
    제게는 테데스코의 곡은 어느 것도 아직 좋아지는 게 없거든요??
    왜 그럴까요??
    암튼 제겐 그게 꼭 연애를 하는 것 같이 시작되던데...^^
    후훗 물론 첫눈에 반하는 수가 제일 많았죠...
    하지만...
    그게 갑자기 어느날 시작되는 수도 있드라구요??
    근데요... 시작이 힘들면 힘들수록 더 오랜동안
    실증도 나지않구 꾸준히 좋아지는 것까지도 그렇구요...
    억지로 좋아해보려구 노력해 봐야 소용 없는 것두...^^

    기타맨님~~~
    기타맨님 연주가 일품이라는 게 느껴지는데도...
    전 아직 테데스코가 절 확끌어 당기는 매력을 찾지 못했거든요??
    제가 테데스코의 매력을 끝까지 영 알아보지 못하게 될런지...
    아님... 정말루 홀딱 반하려구 그러는지 원~~^^

    암튼 저는 아직까지는 소 닭보듯 그러구 있습니당...
    하지만 누가 알겠어요??
    기타맨님 좀 더 열심히 절 끌어주시면 오모씨님 닭보듯이 될지도??^^
  • 한민이 2004.10.13 11:15 (*.75.171.27)
    까치님 당연히 감동의 눈물이죠.. 이 곡을 듣는 순간 많은 생각이 교차를 했드랬죠..

    마치 예페스의 정신을 이어받은 듯한 어떤기타맨님..

    피아노의 스캐일과 맞먹을 수 있는 기타의 위대함을 실현한 예페스..

    그 느낌을 이 곡에서 느낄 수 있어서요.. 이걸 듣고 기타를 잘 모르는 그 누가..

    기타를 단순하고 가벼운 악기로 치부할 수 있을까요?

    잘 모르는 사람들이 저런말 하면 무지 속상하거든요..
  • 한민이 2004.10.13 11:18 (*.75.171.27)
    한동안 기타에 손놓고 노래만 부르면서 칭구음악듣기도 잘 안들었었는데..
    이곡과 바로위의 혁님의 곡 지얼님의 연주를 들으면서..
    아.. 나도 열심히 해서 30살 넘었을 때 저 분들 만큼은 못되더라도..
    기량도 늘리고 감정도 실을 줄 아는 매니아가 되어야 겠다는 생각을 합니당..
  • 2004.10.13 11:58 (*.168.105.40)
    아..글고 보니 서정실 선생님 말씀이 더 잘 어울리네염...^^
    저를 체포해가셔요~!! 거짓정보 유출..ㅠㅠ;;
  • orpheus15 2004.10.13 14:55 (*.125.250.1)
    아.... (넋을 잃음)
  • 어떤기타맨 2004.10.13 15:33 (*.81.26.39)
    seneka님...저도 치다가 괴물한테 물린 듯한 느낌이...가만보니..발까락에 피가 나서...윽! 이게 뭐지...자세히 보니....떨어진 밥톨에 찔려서 피가나고 있었어요...ㅎㅎ
    아이모레스님...이해합니다...저도 사실은 곡을 참 좋아하지만, 이해안돼는 부분이 많아요...근데도, 이상하게...끌리는 부분이 있어요....Sonata (omaggio a Boccherini)는 제가 별로 안좋아하는 곡인데도 현대 기타리스트들이 많이치는곡이거든요......곡을 좋아하는건 개인적인 취향이라고 생각해요...ㅎㅎ ,
    한민이님..클래식 기타의 대가 Narciso Yepes와 저를 비교하시고..저는 아직 멀었읍니다...ㅋㅋ.
    orpheus15님... 너무 감사드려요....저도 더 연습해야 겠구나 하는 생각에 넋을 잃음...흑흑..
  • 라파레 2004.10.14 18:36 (*.115.2.78)
    와.....대단해요 -0-;;
  • 역시 2004.10.14 18:37 (*.54.72.46)
    공부많이 하신분의 연주는...정말 좋아요
  • 어떤기타맨 2004.10.15 05:18 (*.81.26.39)
    라파레님...감사해요....쑥수러워요...역시님...저..공부 별로 않했는데요...ㅎㅎ....
  • 망고 2004.10.15 11:23 (*.159.80.123)
    처음 듣는 곡인데... 대곡임에도 너무나 자연스런 연주....
    기타만이 표현해낼수 있는걸 보여주시는 ....기타맨님의 연주는....^^
    기타맨님.... 레파토리가 무한대인것 같습니다..
  • 망고레 2004.10.26 04:53 (*.190.84.192)
    어떤 기타맨님....너무 좋네여...얼른 얼른 프로의 길로 들어가셔서 좋은 음반 많이 내세요.
    전 데테스코에 대해서는 복잡한 현대음악(들어보지를 못해가지고...ㅜㅡ;;)이 아닐까 생각하고 있었는데
    인상파의 음악을 듣고 있는 듯한 느낌이 드네요.
    고야가 고전주의와 인상주의의 과도기적 시절의 사람이라서 그럴까요...^ ^;;
    고전적인 느낌도 살아서 숨쉬고 있는것 같고....고야의 그림에서 이런 영감을 받아서 그 시대의 느낌을
    살려낸 '데테스코' 또한 위대한 작곡가 인 것 같아요.
    어떤 기타맨님 좋은 연주 정말 잘 들었습니다....다음에 뽐뿌할 음반에 '데테스코' 카프리치오 음반을 일순위로
    올려놓을게요. 근데 누구의 음반을 사야 할지...^ ^*
  • 망고레 2004.10.26 04:55 (*.190.84.192)
    지금 다섯번째 반복해서 듣고 있어요....ㅋㅋㅋ
    너무 편안하네요....^0^*
  • limnz 2004.10.26 05:49 (*.74.205.151)
    좋은곡 멋진 연주 올려주시는 어떤 기타맨님... 감사드립니다..
    듣고 또 듣고...
  • 배모씨 2004.10.26 10:37 (*.58.236.115)
    너무 너무 좋은 연주 잘들었습니다...
    나두 열심히해야지~
  • 어떤기타맨 2004.10.27 16:48 (*.81.26.39)
    망고님...감사합니다...ㅎㅎ...제 레파토리 이게 다인것 같아요...
    망고레님...감사합니다...Bungarten 인가요?..스펠링이 생각이 안나요...ㅎㅎ...Lorenzo Micheli 음반도 괜챃아요...limnz님..감사해요..건강하시죠?..ㅎㅎ
    배장흠님....우와....잘지내시죠?..지금에야 리플 봤어요..ㅎㅎ...영광입니다....저...배장흠님...사이트연결이 안돼요...혹시..바뀌었는지...ㅋㅋ...
  • 망고 2004.12.17 23:54 (*.109.151.101)
    이곡이 6분이라는게 너무 아쉽습니다..

    너무 좋습니다...저 진짜 감동먹었어요...
  • 스타 2005.10.24 19:19 (*.23.99.59)
    오늘 첨 들었는데 정말 서정적인 연주네요..
    어떤기타맨님의 풍부한 감정이 살아서 움직이는듯 하네요..
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
3405 인하대 정기연주회 실황녹음 samba de orpheus(비행기타) 8 file ............... 2003.06.23 9510
3404 인하대 정기연주회 실황녹음 samba de orpheus 2 비행기타 2002.09.25 9058
3403 인하대 실황녹음 브람스 주제와변주 듀엣 6 비행기타 2002.09.25 6439
3402 인하대 06년도 연주회 3중주. RV.532 4 ICGE 2006.08.23 8512
3401 인하고전기타회- 아르페지오네 소나타 6 전주호 2007.10.30 10310
3400 인하고전기타회- 세빌리아의 이발사 서곡 1 전주호 2007.10.30 10475
3399 인하고전기타회- 브란덴부르크 4번 1악장 1 전주호 2007.10.30 9116
3398 인하고전기타회- 돌리 조곡, 시바 여왕의 귀환 전주호 2007.10.30 10452
3397 인하고전기타회- 3. Variazioni Concertanti, Op.130 전주호 2007.10.30 8867
3396 인연(因緣) /이선희 7 file 야매 2013.05.14 13427
3395 인연 14 file 노동환 2013.07.29 12096
3394 인어 이야기(야매) 10 file diao 2012.06.22 13661
3393 이파네마에서온 처녀 - 안토니오 카를로스 조빔 15 file 지라바 2004.04.29 7176
3392 이탈리아조곡.... 1년전연주회 8 file 김은미 2005.08.26 7062
3391 이탈리아조곡 쳤어요*... 23 file 김은미 2004.09.19 7156
3390 이철우님 하카란다 기타 연주 링크 6 SPAGHETTI 2011.05.15 10998
3389 이젠안녕(이병우 곡) 14 file 철공소사장 2004.09.12 7672
3388 이젠 안녕 - 이병우 8 file ppodagoo 2005.03.06 8194
3387 이젠 사랑할 수 있어요 3 file 야매 2010.09.26 10999
3386 이웃집의 토토로 leebwj 2012.12.24 11146
3385 이와같은 때엔(In Moment Like These ) 6 file 노동환 2013.11.04 10469
3384 이연실 새색시시집가네 ( 지나는 길 연주 / 진태권 편곡 ) 진태권 2012.02.19 16293
3383 이어서 Lagrima_Tarrega........ 5 file Jade 2006.04.21 12357
3382 이수진양의 줄리아니 라폴리아 주제와 변주(동경국제콩클 예선곡) file 고정석 2001.08.30 9216
3381 이수진양의 데카메론1악장입니다. 2 file lira 2001.12.15 9495
3380 이수진양 Narvaes의 황제의 노래(동경국제 기타콩클 예선곡) file 고정석 2001.08.30 10419
3379 이성준군의 줄리아니 라 폴리아 주제와 변주(동경국제 기타콩클 예선곡) file 고정석 2001.08.30 9938
3378 이성준군의 Narvaes 황제의 노래(동경국제 기타콩클 예선곡) 1 file 고정석 2001.08.30 9519
3377 이성준 님의 바덴재즈 연주 (매니아 소모임때) 10 secret citara 2004.02.20 218
3376 이선희의 인연 8 최병욱 2013.04.13 17349
3375 이선용-최병욱 이중주, Passing by(Yiruma) 19 최병욱 2010.09.15 14048
3374 이병우님의 "축결혼" 녹음해봤습니다.. 6 file 송일석 2004.08.15 6390
3373 이병우님의 "어머니" 입니다. 23 file 민수 2004.03.15 6703
3372 이병우-자장가 3 file 오렌지 2004.08.27 8211
3371 이병우-어머니 33 file Orpheus15 2006.10.11 9628
3370 이병우 - 자장가 24 고양이아빠 2004.01.09 7532
3369 이병우 - 생각없는 생각 4 file 민성 2001.11.21 10120
3368 이병우 - 새 24 file 찬찬 2007.10.31 9549
3367 이병우 - 비오는날의 산보 4 file 강민성 2002.01.31 10507
3366 이병우 - 비 6 기용현 2010.03.09 9691
3365 이병우 - 달려 18 file 김상욱 2007.07.09 9796
3364 이병우 - 달려 5 file 민성 2001.11.21 9443
3363 이별노래 file gmland 2003.04.17 6482
3362 이번엔 리베로탱고임당 5 file 공군바리*^.^* 2002.07.24 8764
3361 이번엔 3대의 기타를 위한 콘체르토 1 file 공군바리*^.^* 2002.07.24 6468
3360 이번에는 카바티나 함 올려봅니다. 5 file 박한석 2010.03.16 9867
3359 이번에는 저희 직장인밴드 올려봅니다 11 loboskim 2010.01.02 9665
3358 이문세의 옛사랑(이영훈 곡) 4 최병욱 2012.11.10 14783
3357 이문세의 '옛사랑'(동영상) 13 줄넘기 2004.10.07 8951
3356 이루마의 When the love falls 4 최병욱 2010.06.03 10686
3355 이루마의 When the love falls 7 file 최병욱 2007.07.07 10478
3354 이루마의 Mika's Song 7 최병욱 2010.08.03 12901
3353 이루마의 Maybe 기타편곡 31 file 최병욱 2007.10.23 14077
3352 이루마의 Love me (기타연주) 14 file 아이모레스 2008.08.12 10861
3351 이루마의 Kiss the Rain 6 file 최병욱 2007.07.13 11608
3350 이루마의 Indigo 기타편곡 7 file 최병욱 2008.08.29 10986
3349 이루마의 Chaconne 9 최병욱 2010.08.08 11790
3348 이루마 Do You? / arr. for guitar by Aimores 19 file 아이모레스 2010.07.02 10725
3347 이런곡은??? 5 file 빈대떡신사 2004.11.29 7552
3346 이동훈 독주회(발표회) 실황연주 14 이현권 2007.02.28 8571
3345 이동원 향수 ( 진태권 편곡 / 지나는길 님 연주 ) 3 진태권 2012.02.14 13361
3344 이니스프리 호수의 섬(윌리엄 버틀러 예이츠 시/ISLE OF INNISFREE) 2 Esteban 2012.05.26 12705
3343 이니스프리 호수의 섬 (ISLE OF INISFRRE)에스떼반 노래 9 에스떼반 2011.05.23 10353
3342 이노래어떤가요? Pulo do Gato(P.Bellinati) 15 file MSGr 2007.07.01 11478
3341 이날 분위기 사진... 수님..ㅋㅋ 옷좀바여~!!! 17 file 2004.12.22 9792
3340 이거슨 All of me 15 volfead 2010.03.13 10291
3339 이거..저기 8 file 뭘까? 2004.02.07 6341
3338 이거 제목.. 2 file 점프 2006.12.30 9790
3337 이 사람을 아시나요? 5 file 빈대떡신사 2009.08.13 10425
3336 이 사람을 아시나요..세번째 1 file 빈대떡신사 2009.08.13 10873
3335 이 사람을 아시나요..두번째 1 file 빈대떡신사 2009.08.13 10688
3334 이 사람을 아시나요..네번쩨 2 file 빈대떡신사 2009.08.13 10856
3333 이 곡악보요청좀 해도 될까요?? 1 file 2008.04.06 8882
3332 이 곡 제목이 뭔가요? 3 file -_ - 2007.07.12 9387
3331 유키구라모토의 로망스 3 file niceplace 2014.09.16 8453
3330 유키구라모토의 Meditation 8 file 최병욱 2009.05.15 10106
3329 유키구라모토의 Meditation 18 file 최병욱 2007.06.19 13138
3328 유키구라모토-Romance 8 file 소품사랑 2012.05.27 17027
3327 유키구라모토 - 로망스 6 file niceplace 2012.11.03 11344
3326 유키 구라모토의 Lake Louise(새로운 편곡) 17 file 최병욱 2007.07.23 12544
3325 유키 구라모토 로망스 8 최병욱 2012.04.20 14574
3324 유재하 사랑하기 때문에.. 7 file 기타치는무술인 2004.03.19 7315
3323 유달 예술제 (그리운 고향) kingdom 2012.10.18 9554
3322 유 재하 - 사랑하기 때문에 23 file 파크닝팬 2008.12.31 9706
3321 웨딩케익 4 file 야매 2010.11.14 10316
3320 월량대표아적심(月亮代表我的心) 29 이진성 2007.07.19 13476
3319 월량대표아적심 26 file 파크닝팬 2009.08.05 10868
3318 월드컵송 휘파람합창!!! 7 file 지한수 2002.06.17 6454
3317 월광보합 2 구루탱? 2015.12.31 7629
3316 월광- 드뷔시 6 file 루니 2006.11.14 9025
3315 원더걸스 노바디 어쿠스틱 버젼으로 쳐봤습니다 ^^ 좋아요 ! 5 TheGUITARIST 2010.08.08 11286
3314 울띠모 깐또 15 file 유진 2005.03.25 6380
3313 우첼리니 소나타... 3 file 진철호 2005.04.07 6305
3312 우울한 편지 (Jazz Bossa Guitar Ver. 유재하) - 임석환 TheGUITARIST 2012.08.02 15176
3311 우연히 /이정선 file 야매 2011.01.14 9773
3310 우리얘기(MBC 베스트극장 '웨딩드레스' 삽입곡) - 김창완 5 오선지기 2007.01.27 12447
3309 우리가락엔 기타가 최고여~ 12 file lee 2005.01.25 6710
3308 요청곡 포레버 5 file 스타 2006.01.20 7151
3307 외로운 사람들 8 file 야매 2010.05.16 9647
3306 왈츠4번이에여~~~ 56 file 김은미 2006.11.09 12766
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 39 Next ›
/ 39

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Powered by Xpress Engine / Designed by hikaru100

abcXYZ, 세종대왕,1234

abcXYZ, 세종대왕,1234