세상 오래 살다보니 별일 다 본다.
글쎼 티비에서 몇년전 개봉한 영화<파이란>을 방영해 주었는데
본 분은 아시겠지만 이 영화도 나름대로 육두문자 많이 나오는 영화 아닌감.
이런 영화를 버젓이 방송해 준 것에 대해서 내심 많이 놀랬더랬다.
육두문자를 하나도 빼놓지 않고 다 나온 것은 아니었지만(부분적으로 Mute처리했다) 그래도 비교적 더티한 씨바거림이 많이 나왔다....
글타...
이 영화 방영해 줄 떄 티비 화면 우측 상단에 영화가 끝날 때 까지 <19>라는 표시가 씌여 있었다.
그러니까 19세 미만은 정서에 심히 안 좋으니 이 영화 보지 말고 일찍 발닦고 잠이나 자라는 뜻으로 받아들이면 되겠다.
왜냐구?
씨바거림 심하고 조폭덜 피칠갑 폭력씬 나오니까.
그런데 정말 묻고 싶다.
이 영화는 과연 19세 미만이 보기엔 나쁜 영화인가?
아직 중고딩 딱지를 떼지 몬한 이들이 보기엔
언어 학습 능력에 심한 부작용을 일으킬까봐?
혹시 이 영화 보구 행여나 씨바거림이 멋지다고 생각하여 흉내내고 다닐까봐?
예전에 시내 버스를 탔을 떄 중딩이로 보이는 여학생들의 대화를 엿들은 적이 있다. 아니, 엿들은 게 아니고 그냥 내 귓가에 걸림 없이 흘러들어왔다는게 맞다.
내용은 대체로 정확하게 기억한다.
중딩1 : 야, 그 세끼 짱나게 왜 Z랄이냐~
중딩2 : 아~씨바~졸라 재섭서, Joe까튼 담탱이..
중딩3 : 짱난다, 그 씨바개쉑이 구라좀 그만 까라구 해...
이뇬덜은 육두문자의 표준어를 정확하게 구사하고 있었다.
글타. 굳이 파이란을 보지 않아도 그정도 표준 육두문자는 기본으로 섭렵하는게 당 현실인 거다.
얘네들은 대체 누구한테 이런 문자들을 배웠나.
말해 무엇하랴...성인식을 마친 대한민국의 성인남녀의 마빡에는 모두 <19>표시를 해야 할는지도 모른다.
그럼 과연 <파이란>은 19세 미만이 봐서는 안될 나쁜 영화인가?
솔직히 개인적인 생각이지만 파이란은 잘 만든 영화라고 생각한다.
오히려 원작인, 아사다지로의 <러브레터>보다 더 호소력있게 연출했다는 생각이 들거덩...게다가 찡한 감동.
<19>표시는 적어도 이 영화에서는 금지의 의미가 아닌, 오히려 권장의 의미로 써야하는 것 아닌감.
욕이 문제가 되나? 육두문자도 뒷골목 3류 인생을 표현하기에는 더없이 필요한 소재아닌감. 예전에 검열이 심했을 적의 한국 영화의 대사 좀 봐라...
깡패 1 : 아니, 이 놈이!
깡패 2 : 네놈이 배신을 때리다니, 이 죽일 놈...
깡패 1 : 얘들아~저 자식 손좀 봐 줘라!
똘마니덜 : 와~퍽~퍽~
깡패 2 : 비겁한 놈!
위의 예를 보더라도 정중히 절제한 육두문자로는 깡패인생의 리얼리티가 심히 훼손되지 아니하는가. 개똥도 약에 쓴다고, 아무리 추잡스러운 것일지라도 다 적절한 쓰임이 있는 법 아닌감?
난 아직도 의아해한다...대중매체는 왜 이리 청소년들을 과보호하는지.
자기네들도 중고딩 시절에 육두문자 휘날리고 댕겼으면서.
글쎼 티비에서 몇년전 개봉한 영화<파이란>을 방영해 주었는데
본 분은 아시겠지만 이 영화도 나름대로 육두문자 많이 나오는 영화 아닌감.
이런 영화를 버젓이 방송해 준 것에 대해서 내심 많이 놀랬더랬다.
육두문자를 하나도 빼놓지 않고 다 나온 것은 아니었지만(부분적으로 Mute처리했다) 그래도 비교적 더티한 씨바거림이 많이 나왔다....
글타...
이 영화 방영해 줄 떄 티비 화면 우측 상단에 영화가 끝날 때 까지 <19>라는 표시가 씌여 있었다.
그러니까 19세 미만은 정서에 심히 안 좋으니 이 영화 보지 말고 일찍 발닦고 잠이나 자라는 뜻으로 받아들이면 되겠다.
왜냐구?
씨바거림 심하고 조폭덜 피칠갑 폭력씬 나오니까.
그런데 정말 묻고 싶다.
이 영화는 과연 19세 미만이 보기엔 나쁜 영화인가?
아직 중고딩 딱지를 떼지 몬한 이들이 보기엔
언어 학습 능력에 심한 부작용을 일으킬까봐?
혹시 이 영화 보구 행여나 씨바거림이 멋지다고 생각하여 흉내내고 다닐까봐?
예전에 시내 버스를 탔을 떄 중딩이로 보이는 여학생들의 대화를 엿들은 적이 있다. 아니, 엿들은 게 아니고 그냥 내 귓가에 걸림 없이 흘러들어왔다는게 맞다.
내용은 대체로 정확하게 기억한다.
중딩1 : 야, 그 세끼 짱나게 왜 Z랄이냐~
중딩2 : 아~씨바~졸라 재섭서, Joe까튼 담탱이..
중딩3 : 짱난다, 그 씨바개쉑이 구라좀 그만 까라구 해...
이뇬덜은 육두문자의 표준어를 정확하게 구사하고 있었다.
글타. 굳이 파이란을 보지 않아도 그정도 표준 육두문자는 기본으로 섭렵하는게 당 현실인 거다.
얘네들은 대체 누구한테 이런 문자들을 배웠나.
말해 무엇하랴...성인식을 마친 대한민국의 성인남녀의 마빡에는 모두 <19>표시를 해야 할는지도 모른다.
그럼 과연 <파이란>은 19세 미만이 봐서는 안될 나쁜 영화인가?
솔직히 개인적인 생각이지만 파이란은 잘 만든 영화라고 생각한다.
오히려 원작인, 아사다지로의 <러브레터>보다 더 호소력있게 연출했다는 생각이 들거덩...게다가 찡한 감동.
<19>표시는 적어도 이 영화에서는 금지의 의미가 아닌, 오히려 권장의 의미로 써야하는 것 아닌감.
욕이 문제가 되나? 육두문자도 뒷골목 3류 인생을 표현하기에는 더없이 필요한 소재아닌감. 예전에 검열이 심했을 적의 한국 영화의 대사 좀 봐라...
깡패 1 : 아니, 이 놈이!
깡패 2 : 네놈이 배신을 때리다니, 이 죽일 놈...
깡패 1 : 얘들아~저 자식 손좀 봐 줘라!
똘마니덜 : 와~퍽~퍽~
깡패 2 : 비겁한 놈!
위의 예를 보더라도 정중히 절제한 육두문자로는 깡패인생의 리얼리티가 심히 훼손되지 아니하는가. 개똥도 약에 쓴다고, 아무리 추잡스러운 것일지라도 다 적절한 쓰임이 있는 법 아닌감?
난 아직도 의아해한다...대중매체는 왜 이리 청소년들을 과보호하는지.
자기네들도 중고딩 시절에 육두문자 휘날리고 댕겼으면서.
Comment '10'
-
무감각해지고 당연해지는 걸 막으려구요^^
-
책이나 영화같은 매체는... 많은 것들을 심리적으로 정당화 시켜주는 역할을 하잖아여. 물론 규제방식은 참 어설프지만요^^
-
아,하~그렇구나.....
-
티비에서 자꾸 씨바거리면...애기가 아빠한테 씨바야?...하고 부를지도 모르잖아여.
-
파이란 정말 잘 만든영화죠.....아니 정확히는 배우들 연기가 짱인영화...
-
애들이 아빠한테 씨바씨바하면 분위기 디게 쌀벌해지겠다...
-
"재섭써"..........친밀감감도는 중딩들의 용어군여....
-
요즘 낙서게시판엔 40년 이상 묵은 골치아픈 화두들만 올라 오네여?
-
요즘 중딩은 아빠들보고 '니 아빠 졸라 깬다' 가 자연스럽던데요.
-
이런것들이 어울릴 정도로 이상해진 우리나라문화의 미래가 암담하군요
-
Read More
多不有時
Date2003.06.24 By신동훈 Views3405 -
Read More
씨바스.
Date2003.06.24 By쓸쓸히지나가는넘 Views4459 -
Read More
잘들 지내셨는지요?
Date2003.06.24 Bypepe Views3239 -
Read More
광안대교
Date2003.06.24 By호빵맨 Views4094 -
Read More
야마시다의...
Date2003.06.23 By알함브라빈 Views5 -
Read More
야마시타의 손톱
Date2003.06.22 By찾던이 Views6466 -
Read More
[re] 제가 생각하기엔...
Date2003.06.26 By정호정 Views3670 -
Read More
[re] 야마시타의 손톱
Date2003.06.23 By알함브라빈 Views3456 -
Read More
유후~ㅋ
Date2003.06.21 By기타소녀 Views3925 -
Read More
물로는 몸을씻고...
Date2003.06.21 By야인 Views3462 -
Read More
귀엽고 착한 자동차~~깔깔깔 (펌)
Date2003.06.20 By호빵맨 Views3714 -
Read More
충청도말이 정말 느릴까? (펌)
Date2003.06.20 By호빵맨 Views3521 -
Read More
[1년 내내 줄수있는 101가지 선물]
Date2003.06.20 By기타사랑 Views3040 -
Read More
[웃음소리] 의 종류
Date2003.06.20 By기타사랑 Views4504 -
Read More
바보.
Date2003.06.20 By앙꼬 Views3264 -
Read More
아티스트
Date2003.06.20 By뮝기적지나가는 Views2655 -
Read More
공존하기 힘들당...
Date2003.06.20 By흐느적지나가는넘 Views3915 -
Read More
gmland님이 우주 이야기 좋아하신다기에..
Date2003.06.19 By아랑 Views3045 -
Read More
내 홈도 클래식기타 홈이닷!! ^^*
Date2003.06.19 Bynenne Views4483 -
Read More
소유냐 존재냐...
Date2003.06.18 By한밤중에지나가는넘 Views3636 -
Read More
하도 아름다워서~
Date2003.06.17 Bynitsuga Views4617 -
Read More
인본주의?
Date2003.06.17 By자꾸자꾸지나가는넘 Views3344 -
Read More
"허리케인" 작업 후기... ^^v
Date2003.06.15 By신동훈 Views2935 -
Read More
부산에서 재즈캐빈으로 갈려면...
Date2003.06.15 By호빵맨 Views2640 -
Read More
지적소유권
Date2003.06.15 By수 Views3314 -
Read More
불(발견)과 바퀴(발명).
Date2003.06.15 By수 Views3335 -
Read More
맥주와 콜라
Date2003.06.14 Bygmland Views3900 -
Read More
주류 vs 비주류
Date2003.06.15 By수 Views3890 -
Read More
끝. 시작.
Date2003.06.14 By백치 Views2712 -
Read More
13일의 금요일.
Date2003.06.14 By할일없어지나가는넘 Views3278 -
Read More
현대인의 잠언(퍼옴)
Date2003.06.13 By행복으로의 초대 Views3941 -
Read More
화장실 '영점사격' 해보셨나요?
Date2003.06.13 By호빵맨 Views3553 -
Read More
인터넷 대화와 2개의 인격
Date2003.06.13 Bygmland Views3164 -
Read More
人 인가? 犬 인가?
Date2003.06.12 By09 Views6336 -
Read More
마쟈마쟈~ ^^
Date2003.06.12 Bynenne Views3337 -
Read More
처음느낀 뿌듯함─ㅋ
Date2003.06.09 By기타소녀 Views3428 -
Read More
너무나 멍청해서 웃겼던 일^^
Date2003.06.09 By으니 Views3709 -
Read More
추억의 동물점
Date2003.06.09 By희희 Views4119 -
Read More
버스
Date2003.06.08 Bygus Views3439 -
Read More
과잉보호
Date2003.06.08 By가끔지나가는넘 Views3904 -
Read More
환상과 꿈.
Date2003.06.07 By수 Views3790 -
Read More
드디어 끝났어여...
Date2003.06.06 By호빵맨 Views3738 -
Read More
달과6펜스.
Date2003.06.05 By오랫만에지나가는넘 Views4826 -
Read More
따당묜 사조~~~
Date2003.06.04 By간절한 Views4370 -
Read More
낙서2
Date2003.06.04 By제트리 Views4315 -
Read More
인문계가 그렇게 힘든가요...?
Date2003.06.04 By이태석 Views4218 -
Read More
기타매니아엔 학자가 너무많아....
Date2003.06.03 By수 Views4146 -
Read More
도둑
Date2003.06.03 By안타 Views3879 -
Read More
[re] 도둑
Date2003.06.03 By피어리나 Views3883 -
Read More
아 무덥다... 고로 납량특집을...
Date2003.06.02 By09 Views4405
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5