윈도우즈 오른쪽아래에 있는 네트워크 아이콘에 대면 뜨는 속도 말씀하시는 것 아닌가요? 그리고 무선 공유기 쓰고 계신다면 그건 인터넷 속도가 아니고, PC - 무선 공유기 사이의 전송 속도가 54Mbps 아닌가 싶네요.

무선공유기로부터 실제로 인터넷에 전송하는 속도는 네트워크에 어떻게 접속하는 환경이냐에 따라 다를 겁니다. 한국에서 보통 많이 쓰는 소위 광랜이라고 하는 것은 100 Mbps 급인데 보통 속도 측정하면 60-70 Mbps 정도 나옵니다. 아파트 사시는 분들은 대개 이걸로 쓰시는데 아주 훌륭한 환경이지요. 업로드 다운로드 속도차도 없고...

짐작컨데 스페인은 한국보다는 초고속 인터넷이 덜 보급되어 있지 않을까 짐작합니다만, (한국이 워낙 초고속인터넷 보급률이 세계 최정상급이라...) ADSL 같은 것을 통한다면 광랜 속도의 10분의 1정도 쯤이 될 거고, 찬찬님 말씀대로 업로드 속도는 더 느려서, 다운로드 속도의 다시 10분의 1 정도인 것으로 압니다. 그리고 그게 최대 속도이니 네트워크 상태에 따라서 실제 속도는 그것보다 느리게 되어 있습니다.