Duo

Thea Nielsen, Flute

Oliver Fartach-Naini, Guitar




일시: 4월30일(토)오후5시 금호 리싸이틀홀

주최: 아르시누스예술기획ars sinus music company

티켓: 30,000원

문의:02-583-1317 ,010-4715-1317 http://cafe.daum.net/arssinus
*커피와 음료 그리고 도너츠가 준비됩니다....연주자들과 함께 즐거운 시간 되십시오^^

            




충격의 밤! 놀라운 듀오!!

Thea Nielsen's의 뛰어난 기교와 두 연주자의 놀라운 기량은 우리에게  놀라운 경험이었다

Glücksburger Informationen,  Sept. 8th 2000


대도시의 삶 …  음악의 초상.…두 음악가의  강력한 퍼포먼스와 완벽한 조화와 호흡,..

그들의 아름다운 음색 , 놀라운 테크닉과 생기로 가득찬 음악은  청중을 기쁘게 했다.

Nordsee-Zeitung Bremerhaven, Sept. 21st 2000



Ludger Vollmer의  난해하고도 테크니컬한 놀라운 작품인

"Steadfast against the sun" 는 두연주자의 놀라운 기량에의해 놀랍게 창조되었다.

Neue Musikzeitung, December 2002



...뿐만아니라 청중들은 Thea Nielsen의 아름답고도 예민한 음색과 Oliver Fartach-Naini의 멋진 완숙한 음악적 테크닉을 경험하였다.

Reutlinger Nachrichten, March 28th 2003



Thea Nielsen



유럽과 아시아, 미국등 의 여러 나라에서 활발한 연주활동을 하고 있는 플룻티스트 Thea Nielsen 은

베를린음대에서 Wieland Roscher, 에게 사사받았으며, "Ecole Normale de Musique de Paris" 에서 스칼라 쉽을 받으며 Thomas Prevost에게도 사사했다. 뿐만 아니라 Jean-Pierre Rampal, Trevor Wyed에게도 공부한  Thea Nielsen은1994년 Oliver와 듀오 연주활동을 시작했으며,독일의 피아니스트 Markus Wenz와" Neuköllner Oper Berlin".에서  꾸준한 연주활동도 병행하고 있다.

또한 그녀는 페르시안 플룻 민속악기인 the Ney에도 많은 관심이있어  파리에서 활동하고있는 거장 Hossein Omoumi에게도 사사 받은바 있다.

Thea Nielsen plays  1607


Oliver Fartach-Naini



Oliver Fartach-Naini 독일의 대표적인 기타리스트의 한 사람으로 독일 베를린 국립음대와 독일 라이프치히 음대에서 Laurie Randolph 에게 사사를 받았으며 Abel Carlevaro 와 Pepe Romero등의 대가들의 마스터 코스를 가진 바 있다. Soloist로의 활동과 더불어 플루티스트 Thea Nielsen과의 듀오, 탱고 5중주단인 "Tango Concertante”의 단원으로 활동 뿐만 아니라 오케스트라와의 협연등 다양한 앙상블 활동을 하고있는 그는 한국의 듀오 파트너인 이성우와 매해 유럽 및 한국과 일본, 오스트레일리아 등지의 주요 도시 연주를 통해 절찬을 받고 있다. 현재 오스트레일리아의 The Elder School of Music at the University of Adelaide 에서 학생을 지도하고있다. 독일의 음악 전문출판사 “Edition Margaux”에서 그와 그의 앙상블 팀에게 헌정된 현대음악들을 모은   “Collection Oliver Fartach-Naini”를 출판하였다.


Recordings

CD "Movement For Two Guitars"

Guitar Duo Lee Song-Ou & Oliver Fartach-Naini

play Kim Myungphyo, Stephen Dodgson, Jaime Zenamon, Lee Geonyong and Lee-Hunghyun

Kreuzberg Records 10020, 1997

CD "Suite Buenos Aires"

Thea Nielsen, Flute & Oliver Fartach-Naini, Guitar

play Máximo Diego Pujol, Gabriel SenaneS and Astor Piazzolla

Kreuzberg Records 10039, 1998

CD “Recital  I”
Thea Nielsen, Flute & Markus Wenz, Piano

play Dvorak, Martinu, Schulhoff

Kreuzberg Records 10055,  2000

CD "Frutti Di Mare"

Guitar Duo Lee Song-Ou & Oliver Fartach-Naini

Play  Carlo Domeniconi, Mario Gangi, Astor Piazzolla and Laurie Randolph

Kreuzberg Records 10073,  2001

CD “Tangos Sin Palabras“

Tango Concertante plays Piazzolla, Troilo…

Roland Schmitt, Saxophone; Miriam Risch, Violin; Roman Hengge, Piano; Oliver Fartach-Naini, Guitar; Oliver Potratz, Contrabass

Acoustic Music Records 319.1294.2, 2003

CD "Ex Oriente Lux", music from India, Iran, Austria, Germany and Argentina
Thea Nielsen, Flute & Oliver Fartach-Naini, Guitar

play Ravi Shankar, Majid Derakhshani, Thomas

Wallisch, Ludger Vollmer, Coco Nelegatti

Kreuzberg Records 10091, 2004

CD “Didar“ – Live in Berlin
Compositions of Majid Derakhshani (Iran)
Majid Derakhshani, Tar, Setar & Voice (Iran); Thea Nielsen, Flute (Germany), Oliver Fartach-Naini, Guitar (Germany); Amir Abbas Zare, Daf (Iran)

Kreuzberg Records 10092, 2004




Program


Majid Derakhshani               Mehhr
(*1957)                               Sahar
                                         Karavahn
                                         Dedicated to T. Nielsen & O. Fartach-Naini


Ludger Vollmer                    Steadfast against the Sun
(*1961)                               I
                                         II
                                         III
                                         Dedicated to T. Nielsen & O. Fartach-Naini


Coco Nelegatti                    Tres Temas Argentinos
(*1959)                              -        Un Motivo De Vals
                                        -        Milonga Del Serafin
                                        -        El Cronopio


                            --- Intermission ---


Ravi Shankar                     L´Aube Enchantée
(*1920)                             - sur le Raga "Todi"-


Thomas Wallisch               Looking Ahead
(*1973)                             Dedicated to T. Nielsen & O. Fartach-Naini


Máximo Diego Pujol           Suite Buenos Aires
(*1957)                            -        Pompeya
                                      -        Palermo
                                      -        San Telmo
                                      -        Microcentro